لطف الله بن عبد الكريم كاشانى
150
تحفة الدستور ( فرهنگ اعداد كلمات ) ( فارسى )
هفت عدد به ترتيب حروف . پنج حرف : عاشور . شش حرف : اشاعره . هفت حرف : روشنايى ؛ كوفتناك . ده حرف : همشيرهزاده ؛ [ تعالى الله ] . [ 578 ] كلمات مشتمله بر پانصد و هفتاد و هشت عدد به ترتيب حروف . چهار حرف : تفحّص ؛ فصحت . پنج حرف : عقوبت ؛ عاشورا . هفت حرف : عرق بهار ؛ جنّات عدن . هشت حرف : فرمانروا . [ 579 ] كلمات مشتمله بر پانصد و هفتاد و نه عدد به ترتيب حروف . چهار حرف : تقطّع . پنج حرف : متفطّن ؛ هفتصد ؛ فصاحت ؛ تصافح . هفت حرف : آفت زمان . هشت حرف : نيشابورى . [ 580 ] كلمات مشتمله بر پانصد و هشتاد عدد به ترتيب حروف . سه حرف : شرف ؛ فرش ؛ فتق . چهار حرف : شرعى ؛ صرصر ؛ عتيق ؛ عرشى ؛ شعير ؛ شعرى ؛ سركش ؛ سرشك ؛ تفنّن . پنج حرف : تسلسل ؛ نيشكر ؛ مفتنّى ؛ تفليس ؛ تقاطع . شش حرف : كشميرى ؛ قوى دست ؛ شيرينى « 1 » . [ 581 ] كلمات مشتمله بر پانصد و هشتاد و يك عدد به ترتيب حروف . چهار حرف : اشرف ؛ شرفا ؛ فرّاش ؛ فراش ؛ تفاق « 2 » ؛ فشار ؛ فاتق . پنج حرف : مسافت ؛ شاعرى ؛ اشعرى ؛ شرايع ؛ شعاير ؛ متأسّف . شش حرف : سيستان . [ 582 ] كلمات مشتمله بر پانصد و هشتاد و
--> ( 1 ) . هردو نسخه : شربتى ؛ كه خطاست ، تصحيح قياسى . ( 2 ) . اين واژه در گويش منطقهء كاشان به كار مىرود و به معنى عدهاى كه موضوع يا مطلبى را باهم شور كنند و به نتيجهء واحدى برسند .